La famille Séguin produit du sirop dérable de qualité depuis trois générations. Cette tradition familliale nous rassemble tout en nous permettant de créer un sirop dérable exceptionnelle que nous partageons avec nos fidèles clients. LÉrablière la coulée douce prends son nom de la coulée de leau dérable qui émet un son doux que l ‘on entend à travers le boisée lorsque leau dérable tombe du chalumeau à la chaudière. For three generations the Séguin family has been producing quality maple syrup. This family tradition brings us together while enabling us to create exceptional maple syrup which we take pleasure in sharing with our loyal customers. The name “l érablière la coulée douce” is derives from the gentle sound the maple sap throughout the forest, where each drop is heard from the spile into the bucket.